-
1 рухлы
прил.1) име́ющий определённый дух, определённый настро́йкүтәренке рухлы — воодушевлённый, вдохнове́нный; лит. эмфати́ческий, произноси́мый в припо́днятом то́не
күтәренке рухлы поэ́зия — жизнера́достная поэ́зия
батыр рухлы аналар — му́жественные ма́тери
бай рухлы кешеләр — духо́вно бога́тые лю́ди
төшенке рухлы — упа́дочнический, пессимисти́ческий
2) одухотворённый, воодушевлённый; бо́дрый, жизнера́достный, весёлый, живо́йдәртле һәм рухлы кеше — весёлый и жизнера́достный челове́к
рухлы кыяфәт — бо́дрый вид
-
2 рухлы
пр1. воодушевлённый, одухотворённый2. бодрый, жизнерадостный -
3 рухлы
1. begeistert, mit gehobener Stimmung f.2. lebenslustig; freudig; froh -
4 рухлы
прил. вдохновенный, одухотворённый -
5 күтәренке рухлы
живо -
6 ruxlı
-
7 одушевлённый
1. прич. от одушевить2. прил.тере, күтәренке рухлы, дәртле, йәнле3. прил.; уст.рухландырылған, күтәренке рухлы4. прил.; грам.йәнле -
8 вдохновенный
1. высок.исполненный вдохновениякүтәренке рухлы, илһамлы, дәртле2. высок.выражающий вдохновениеилһамлы, илһам сағылған -
9 надломленный
-
10 одухотворённый
прил.дәртле, күтәренке рухлы, күңел күтәренкелеге, күтәренке күңел -
11 пессимистический
-
12 бунтарь
сущ.; книжн.бунта́рь || бунта́рскийбунтарьлар җитәкчесе — руководи́тель бунтаре́й
бунтарь рухлы кеше — челове́к с бунта́рским ду́хом
бунтарь сүзләр — бунта́рские слова́
-
13 гуманист
1. сущ.гумани́ст, гума́нный челове́к2. прил.гуманисти́ческийгуманист рухлы кешеләр — лю́ди гуманисти́ческого ду́ха
-
14 оптимистик
1. прил.оптимисти́ческий, оптимисти́чный (дух, пафос, взгляд)оптими́стик табигатьле кеше — челове́к с оптимисти́ческой нату́рой
2. нареч.оптими́стик рухлы — оптимисти́чно настро́енный
оптимисти́чески, оптимисти́чнокиләчәккә оптими́стик карау — смотре́ть оптимисти́чески на бу́дущее
-
15 шәриф
сущ.; уст.1) редко. свяще́нный, свято́йшәриф рухлы — свято́й ду́хом, со свято́й душо́й
2) книжн. по́сле определя́емого сло́ваа) зна́тный, благоро́дный; знамени́тый, сла́вныйисем шәрифләрегез ничек? — как Ва́ше сла́вное и́мя? (как Вас зову́т?)
б) свяще́нный, благослове́нныйКоръән шәриф — свято́й Кора́н
-
16 вдохновенный
-ая; -оевысок.1) дәртле, күтәренке рухлы; илһамлы2) илһам чагылган; илһамлы -
17 живо
нареч.1) җанлы [итеп], тасвирлы [итеп]; ачык итеп2) ( оживлённо) рухлы, күтәренке рух белән, җанлы3) разг. бик тиз, тиз генә, җәһәт кенә -
18 надломленный
-ая; -ое1) прич. от надломить -
19 одухотворённый
-ая; -оедәртле, күтәренке рухлы -
20 одушевлённый
-ая; -ое1) прич. от одушевить2) книжн. ( исполненный одушевления) күтәренке рухлы, дәртле3) ( относящийся к миру живых существ) җанлы, тере4) грам. җанлы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рухлы — Җанлы, дәртле, шат күңелле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Гимн Башкортостана — Государственный гимн Республики Башкортостан Нотная запись гимна Автор слов Равиль Бикбаев, Рашит Шакур авторы перевода на русский язык … Википедия
National Anthem of the Republic of Bashkortostan — Башҡортостан Республикаһыныӊ Дәүләт гимны Государственный гимн Республики Башкортостан English: National Anthem of the Republic of Bashkortostan Başqortostan Respublikahınıñ Dəülət gimnı Regional anthem of Republic of Bashkortostan Lyrics… … Wikipedia
елавык — 1. Еш елаучан 2. Еламсыраган, кызганыч елак тавыш 3. күч. Һәрвакыт ризасызлык күрсәтүче, зарланучан, төшенке рухлы елак булма, батыр бул 4. күч. Яңгырлы елак көз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
елак — 1. Еш елаучан 2. Еламсыраган, кызганыч елак тавыш 3. күч. Һәрвакыт ризасызлык күрсәтүче, зарланучан, төшенке рухлы елак булма, батыр бул 4. күч. Яңгырлы елак көз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
илһамлы — Илһам белән сугарылган, рухлы, дәртле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күңелле — (КҮҢЕЛЛЕЛЕК) – I. 1. Шат рухлы, шат табигатьле. Шат, көр 2. Яхшы кәеф барлыкка китерә торган, шатлыклы. рәв. Шатлык белән, кәефләнеп 3. Яхшы тәэсир итә торган. Яхшы, кызыклы 4. саф к. , киң к. 5. Шатлык, тулы канәгатьлек, рәхәтлек хисләре кичерү… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
оптимист — Оптимистик рухлы, оптимизм белән сугарылган кеше; киресе – пессимист … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
